• 2025考研復(fù)試標(biāo)準(zhǔn)班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 2026考研專業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

傳統(tǒng)節(jié)日是每個中國人都比較期待的，不僅因為可以放假，而且還會有各種各樣的樂事。近年來，國家對于傳統(tǒng)文化的扶持力度也是漸漸加大，現(xiàn)在跟著小編來一起學(xué)習(xí)一下傳統(tǒng)節(jié)日的英語表述。

傳統(tǒng)節(jié)日 Traditional Festivals

拜年 paying a New Year call

爆竹 firecracker

鞭炮 a string of small firecrackers

除夕 New Year's Eve

春節(jié) Spring Festival

春聯(lián) Spring Festival couplets (conveying best wishes for the year )

辭舊迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new

大掃除 year-end household cleaning

燈謎 lantern riddles

登高 hill climbing

端午節(jié) Dragon Boat Festival

恭喜發(fā)財 May you be prosperous! / Wish you all the best!

觀燈 viewing the lanterns

賀歲片 New Year film

餃子 dumplings (with meat and vegetable stuffing )

龍燈舞 dragon lantern dance

廟會 temple fair

年畫 New Year picture

年夜飯 family reunion dinner on Lunar New Year's Eve

清明節(jié) Tomb-sweeping Festival

掃墓 paying respect to the dead

賞菊 enjoying chrysanthemum

賞月 enjoying the full moon

獅子舞 lion dance

壓歲錢 money given to children as a Lunar New Year gift

秧歌舞 yangge dance

元宵 sweet rice-flour dumplings (eaten on the Lantern Festival )

元宵節(jié) Lantern Festival

月餅 moon cake

植樹節(jié) Tree-planting Day

中秋節(jié) Mid-autumn Festival

重陽節(jié) Double Ninth Festival

粽子 a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves