商務(wù)英語翻譯教程
- 所屬分類：
- 作者：
蘇紅，夏偉華 主編
- 出版社：
電子工業(yè)出版社
- ISBN：9787121114540
- 出版日期：2010-8-1
-
原價(jià)：
￥18.00元
現(xiàn)價(jià)：￥13.50元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
本書內(nèi)容分為10個(gè)模塊，分別為：Business Cards、Trademarks、Company Introduction、Product Introduction、Advertising、Business Letters、Business Reports、Letter of Credit、Business Contracts、Sightseeing。每一模塊又分為幾個(gè)任務(wù)，如項(xiàng)目準(zhǔn)備、項(xiàng)目任務(wù)、項(xiàng)目訓(xùn)練等。每一個(gè)大的任務(wù)下面又有幾個(gè)小的任務(wù)，從不同的方面實(shí)現(xiàn)對主題模塊的認(rèn)識(shí)理解和訓(xùn)練。
本書可作為高職高專商務(wù)英語專業(yè)及相關(guān)專業(yè)教材，也可作為有關(guān)從業(yè)人員的培訓(xùn)教材或參考書。
目錄
Module 1 Business Cards
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
1.1 名片簡介
1.2 名片翻譯技巧
1.3 名片翻譯例析
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 2 Trademarks
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
2.1 商標(biāo)簡介
2.2 商標(biāo)翻譯中應(yīng)遵循的原則及常用的翻譯方法
2.3 商標(biāo)翻譯例析
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 3 Company Introduction
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
3.1 公司簡介
3.2 公司簡介的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
3.3 公司簡介的語言特點(diǎn)
3.4 公司簡介的翻譯技巧
3.5 公司簡介文案及其翻譯例析
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 4 Product Introduction
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
4.1 產(chǎn)品說明書簡介
4.2 產(chǎn)品說明書樣例
4.3 產(chǎn)品說明書的語言特點(diǎn)
4.4 產(chǎn)品說明書的翻譯技巧
4.5 英文產(chǎn)品說明書及其翻譯賞析
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 5 Advertising
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
5.1 廣告簡介
5.2 欣賞廣告語并體會(huì)語言特點(diǎn)
5.3 廣告的語言特點(diǎn)
5.4 廣告的翻譯技巧
5.5 廣告文案及其翻譯賞析
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 6 Business Letters
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
6.1 商務(wù)信函簡介
6.2 商務(wù)信函的類型與特點(diǎn)
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 7 Business Reports
Part Ⅰ 項(xiàng)目準(zhǔn)備
7.1 商務(wù)報(bào)告簡介
7.2 商務(wù)報(bào)告的語氣特點(diǎn)
7.3 商務(wù)報(bào)告的語言特點(diǎn)
7.4 商務(wù)報(bào)告的翻譯技巧
Part Ⅱ 項(xiàng)目任務(wù)
Part Ⅲ 項(xiàng)目訓(xùn)練
Part Ⅳ Useful Words and Expressions
Module 8 Letter of Credit
Module 9 Business Contracts
Module 10 Sightseeing
參考文獻(xiàn)
