幽默故事精選（第六集）（英漢對(duì)照）
- 所屬分類：
- 作者：
金荊 編譯
- 出版社：
金盾出版社
- ISBN：9787508247250
- 出版日期：2008-1-1
-
原價(jià)：
￥9.00元
現(xiàn)價(jià)：￥7.20元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
本書從英美當(dāng)今流行的大量幽默故事中，精選出50則詼諧有趣、耐人尋味的故事，配以譯文、注釋、插圖和練習(xí)題及答案，供大、中學(xué)生和英語自學(xué)者課外閱讀。
目錄
1. We Are Again the First 我們又是第一個(gè)
2. A Silly Woman 愚蠢的女人
3. His Arm Is Not Himself 他的手臂不等于他自己
4. First Time on the Train 第一次坐火車
5. You Had Us Crazy 你讓我們發(fā)瘋
6. Are You a Real Cowboy？ 你是一個(gè)真正的牛仔嗎？
7. A Slow?Moving Car 一輛慢速行駛的汽車
8. Now You Only Have One Eye Left！ 現(xiàn)在你就剩下一只眼睛了！
9. Word Must Have Leaked Out！ 消息一定是泄露出去了！
10. Have You Two Learned Your Lesson？ 你們已接受教訓(xùn)了嗎？
11. A Nervous Speaker 一位緊張的演講者
12. My Taxi?driver 我的出租車司機(jī)
13. A Written Examination 一次筆試
14. An Old Couple?s Problems 一對(duì)老夫婦的問題
15. Thank God She?s Not Yours 感謝上帝她不是你的孩子
16. A Cute Blonde 一位漂亮的金發(fā)碧眼女郎
17. How Does It Work？ 它是怎么使用的？
18. Two Stubborn Drivers 兩個(gè)固執(zhí)的司機(jī)
19. Drink This Wine 喝了這個(gè)酒
20. A Clever Driver 一個(gè)聰明的司機(jī)
21. Do You Have Any Idea Who I Am？ 你知道我是誰嗎？
22. What Are You Crying about？ 你為何流淚？
23. A Job Interview 一次工作面試
24. Worse Than That 比那還要糟
25. You Still Have Ten Minutes 你還有十分鐘呢
26. The Hi?tech Watch 高科技手表
27. I Didn?t Want to Walk Home 我不想走著回家
28. A Blind Date初次會(huì)面
29. You Damn Bastard！ 你這個(gè)該死的雜種！
30. Was That All You Wanted？ 那就是你想要的全部嗎？
31. Two Extra Copies 兩份額外的拷貝
32. Return Money 還錢
33. That Damn Wall！ 那堵該死的墻！
34. A Preacher?s Question 一個(gè)布道者的問題
35. I Can?t Take Your Money 我不能收下你的錢
36. When My Hat Is Here 當(dāng)我的帽子在這里時(shí)
37. Who Makes the Big Decisions？ 誰作重大決定？
38. Such Mom And Dad 如此父親、母親
39. She?s a Left?handed Golfer 她是個(gè)左撇子的高爾夫球手
40. Women Talk More Than Men 女人比男人講話多
41. Who Wants Him Back？ 誰想讓他還回來啊？
42. Grandma?s White Hair外婆的白頭發(fā)
43. Why Are You Standing Here All Alone？ 你為什么一直孤獨(dú)地站在這里？
44. Just One Reply 只有一個(gè)回復(fù)
45. What?s New Today？ 今天有什么新鮮事兒？
46. What a Nice Suit！ 多么漂亮的一套衣服啊！
47. Too Bad！ 太遺憾了！
48. The Son of The Victim 遭難者的兒子
49. A Woman on a Bus 一個(gè)女人在公共汽車上
50. I Will Eat the Remainder 我會(huì)把剩余的那些都吃了
ANSWERS
