【瘋狂搶】紅茶坊短篇閱讀 名人短篇精選(英漢對照)
- 所屬分類：
- 作者：
馬澤軍 主編
- 出版社：
大連理工大學(xué)出版社
- ISBN：9787561131367
- 出版日期：2006-3-1
-
原價：
￥17.80元
現(xiàn)價：￥13.40元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請前往以下網(wǎng)站購買：
圖書簡介
《名人短篇精選》收集了30多位各個領(lǐng)域的名人故事，從不同角度勾勒了一些政治家、實(shí)業(yè)家、科學(xué)家、藝術(shù)家以及體育健兒和影視明星的名人風(fēng)采，揭示出他們生活的豐富多彩。《名人短篇精選》使您在學(xué)習(xí)語言的同時，了解一些名人的生活片斷、創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷和成名經(jīng)歷，幫助您體會名人的成功之路，從而達(dá)到借鑒與吸收的目的。
本書的主要特色如下：
選材廣泛，涵蓋面廣——本書所收集的30多篇名人故事中，涉及到政界、企業(yè)界、科學(xué)界、體育界、文藝界、影視界等不同領(lǐng)域，以滿足讀者不同品味的需要。另外，本書在選取文章的創(chuàng)作時間上，注重以近期現(xiàn)代英文文體為主，保留了原文的精彩、流暢段落，并注意了文章的難易程度，確保了文章的時代特色。
難度適中，注解詳實(shí)——本書風(fēng)格新穎、難度適中、雅俗共賞。為了幫助讀者更好地理解原文，除了對原文進(jìn)行了忠實(shí)、通順的翻譯之外，對每篇文章都做了詳實(shí)的詞語注解和文化注解。讀者既可以從中研習(xí)語言要點(diǎn)、琢磨互譯妙處、擴(kuò)大詞匯量，也可以詠?zhàn)x華章亮段和點(diǎn)睛妙筆，在潛移默化中陶冶情操、增長見聞、豐富知識。
積累寫作詞匯，培養(yǎng)語言實(shí)用能力——本書每篇文章都為讀者提供了篇章中的出現(xiàn)的地道的詞語表達(dá)，讀者通過這些詞語表達(dá)在原文中的恰當(dāng)運(yùn)用，經(jīng)過日積月累，必會創(chuàng)造性地使用這些詞匯，從而提高語言實(shí)用能力。
目錄
政界名人
嫁人就嫁普京這樣的男人
大膽小國王——侯賽因·賓·塔拉爾
喬治·布什最親密的摯友——康多莉扎·賴斯
第一位當(dāng)選美國參議員的第一夫人——希拉里
從電影巨星到加利福尼亞州州長——阿諾德·施瓦辛格
企業(yè)界名人
把電腦視為賺錢工具的比爾·蓋茨
于爾根·E·施倫著；吞并克萊斯勒的人
漢堡包高手——雷·克羅克
折扣銷售的強(qiáng)人——薩姆·沃爾頓
“索尼”先生盛田昭夫的超人干勁
科學(xué)家和發(fā)明家
他看見了銀河外的世界
他把世界的每個角落連接起來
我們從哪來？達(dá)爾文告訴了我們答案
萊特兄弟：改變世界的12秒
他給我們帶來了一個涼爽的世界：最早的空調(diào)發(fā)明家
超過了預(yù)期壽命——物理學(xué)家斯蒂芬·霍金
美國牛仔褲史話
開戶潛意識之窗的人——精神分析學(xué)家西格蒙德·弗洛伊德
體育界名人
姚明決心征服
羅納爾迪尼奧稱雄世界足壇
足球天才——貝利
網(wǎng)壇美少女薩拉波娃
與毒品有染的馬拉多納
全世界最受崇拜的運(yùn)動員——穆罕默德·阿里
藝術(shù)界及影視界名人
最年輕的繪畫大師：帕布羅·畢加索
小流浪漢：查理·卓別林
“普通人”演員：湯姆·漢克斯
電影制作大腕——史蒂芬·斯皮爾伯格
永遠(yuǎn)的上怪杰——金·凱利
印象派大師——文森特·凡高
瑪麗蓮·夢露的最后時刻
馬克·吐溫在漢尼堡
時裝設(shè)計師——柯克·夏奈爾
最性感的拉丁女明星——詹尼弗·洛佩茲
