華東師范大學哲學系外國哲學研究生導師潘德榮介紹如下：

基本情況：潘德榮，男，1951年生，德國魯爾大學哲學博士。

研究方向：西方詮釋學

學術經歷：曾任安徽師范大學哲學教授、政教系主任、《安徽師范大學學報》主編、德國魯爾大學黑格爾檔案館訪問學者，瑞士Luzern大學“哲學與文化”課程講座教授，華東師大哲學系主任，上海社會科學院哲學所兼職教授。

現任華東師范大學國家二級教授(享受國務院專家特殊津貼)、華東師范大學終身教授，哲學系外國哲學專業及宗教學專業博士生導師。

學術兼職：兼任華東師范大學學位委員會副主席，哲學系博士后流動站站長，華東師范大學詮釋學研究所所長，涵靜書院院長，覺群佛教文化研究所所長，普陀山佛學院教研實踐基地主任，華東師大-耶拿大學(德國)人文社科聯合研究中心主任。

學術成果：出版有德文著作Ideogramm und Auslegung(文字與解釋)、《詮釋學導論》、《文字•詮釋•傳統——中國詮釋傳統的現代轉化》等專著，《西方詮釋學史》(2013年初版，并入選《國家哲學社會科學成果文庫》，2016年出版第二版;2015年在臺灣出版繁體字版)。譯有費希特的《國家學說——或關于原

初國家與理性王國的關系》(德譯漢)、Palmer的《詮釋學》(英譯漢)。主編學術文集20余部，

在國內、外學術刊物上發表中、英、德文學術論文、譯文150余篇(其中9篇發表于《中國社會科學》)，并多次獲得省部級優秀社科成果獎。