天津外國語大學(xué)2018年碩士研究生復(fù)試、錄取工作細(xì)則

根據(jù)《教育部關(guān)于印發(fā)<2018年全國碩士研究生招生工作管理規(guī)定>的通知》(教學(xué)〔2017〕9號(hào))及相關(guān)文件，結(jié)合我校今年研究生招生工作的實(shí)際情況，現(xiàn)將我校2018年碩士研究生復(fù)試、調(diào)劑和錄取工作安排如下。

一、組織形式

為了加強(qiáng)和規(guī)范研究生的復(fù)試和錄取工作，進(jìn)一步推進(jìn)研招工作職權(quán)下放，選拔綜合素質(zhì)優(yōu)秀的考生，我校碩士研究生復(fù)試、錄取工作采取校、院(所)二級(jí)管理。

(一)學(xué)校成立研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組

負(fù)責(zé)和指導(dǎo)全校碩士研究生的招生錄取工作，對各學(xué)院(所)進(jìn)行指導(dǎo)、培訓(xùn)，同時(shí)進(jìn)行全程監(jiān)督、檢查。學(xué)校紀(jì)委設(shè)立監(jiān)督電話：23280941。

(二)各學(xué)院(所)成立研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組

1.由各學(xué)院(所)主管研究生工作領(lǐng)導(dǎo)及各學(xué)科負(fù)責(zé)人、研究生秘書等相關(guān)人員組成，全面負(fù)責(zé)本單位的復(fù)試和錄取工作，同時(shí)要負(fù)責(zé)處理招生過程中考生提出的質(zhì)疑和申訴。

2.各學(xué)院(所)研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組確定本學(xué)院(所)各學(xué)科復(fù)試專家小組組成。復(fù)試按專業(yè)(方向)分組進(jìn)行，各專業(yè)組由3-5名專業(yè)導(dǎo)師或相關(guān)研究方向、具有副教授以上專業(yè)技術(shù)職稱的專家組成面試考核小組。各單位要遴選責(zé)任心強(qiáng)、學(xué)術(shù)水平高、品行端正的人員參與復(fù)試工作，并加強(qiáng)對復(fù)試導(dǎo)師的培訓(xùn)，使導(dǎo)師了解政策、熟悉規(guī)則、掌握方法，保證人才選拔質(zhì)量。

二、工作原則及各學(xué)院(所)招生錄取工作領(lǐng)導(dǎo)小組職責(zé)

(一)工作原則

要樹立科學(xué)的人才選拔理念，堅(jiān)持能力與知識(shí)考核并重,著力加強(qiáng)對考生創(chuàng)新能力和專業(yè)素養(yǎng)的考查。

1.堅(jiān)持科學(xué)選拔。積極探索并遵循高層次專業(yè)人才培養(yǎng)規(guī)律，采用多樣化的考查方式方法，確保生源質(zhì)量。

2.堅(jiān)持公平公正。做到政策透明、程序嚴(yán)謹(jǐn)、結(jié)果公開，健全監(jiān)督機(jī)制，維護(hù)考生的合法權(quán)益和研究生復(fù)試錄取的嚴(yán)肅性。

3.堅(jiān)持全面考查。著力加強(qiáng)對考生創(chuàng)新精神和能力、專業(yè)興趣和素養(yǎng)的考查，既重視初試成績，也重視既往學(xué)業(yè)表現(xiàn)和潛在能力素質(zhì)。

4.堅(jiān)持擇優(yōu)錄取。加大復(fù)試考核力度，根據(jù)上級(jí)文件要求并結(jié)合本校專業(yè)特點(diǎn)和生源情況，實(shí)行差額復(fù)試，差額復(fù)試的比例為1:1.2——1.8，生源充足的專業(yè)可適度擴(kuò)大差額復(fù)試比例。

5.增強(qiáng)服務(wù)意識(shí)。強(qiáng)化服務(wù)理念，做好綜合保障、政策咨詢等服務(wù)工作，為考生營造良好的復(fù)試考核環(huán)境。

6.根據(jù)各學(xué)科、專業(yè)復(fù)試、錄取的實(shí)際情況，可組織多次復(fù)試，多次復(fù)試僅限于調(diào)劑復(fù)試后未滿足錄取人數(shù)，各專業(yè)多次復(fù)試需經(jīng)研究生院審批后進(jìn)行。

(二)工作職責(zé)

1.各學(xué)院(所)研究生招生工作小組要加強(qiáng)對復(fù)試工作的領(lǐng)導(dǎo)和統(tǒng)籌管理，做到組織健全，分工合理，責(zé)任明確;要科學(xué)合理設(shè)計(jì)復(fù)試工作程序和辦法，精心組織實(shí)施，嚴(yán)格執(zhí)行操作，使復(fù)試工作過程有章可循，規(guī)范有序。

2.各學(xué)院(所)務(wù)必做好有關(guān)復(fù)試試題的命題和保密工作;務(wù)必選聘公道正派、認(rèn)真負(fù)責(zé)、業(yè)務(wù)水平高的教師參加復(fù)試工作;應(yīng)對參加復(fù)試錄取工作的所有人員進(jìn)行政策、業(yè)務(wù)、紀(jì)律等方面的培訓(xùn)，使其明確工作紀(jì)律和工作程序、評判規(guī)則和評判標(biāo)準(zhǔn)，與命題人員簽訂保密協(xié)議，明確其在復(fù)試工作中的權(quán)利、責(zé)任和紀(jì)律，規(guī)范其工作行為。

3.各學(xué)院(所)依據(jù)學(xué)校復(fù)試實(shí)施細(xì)則，結(jié)合本學(xué)科點(diǎn)的專業(yè)特色和考生情況制定本單位2018年研究生招生復(fù)試實(shí)施方案，明確復(fù)試時(shí)間、復(fù)試流程、復(fù)試規(guī)則及評分標(biāo)準(zhǔn)，方案經(jīng)校研究生招生工作領(lǐng)導(dǎo)小組審議通過后，在復(fù)試前通過研究生院和本單位網(wǎng)站向考生公布并在復(fù)試中嚴(yán)格執(zhí)行。復(fù)試前將命題人員保密協(xié)議書、試卷、面試導(dǎo)師小組名單等材料交研究生院審核，復(fù)試過程實(shí)行全程錄音，以確保錄取工作平穩(wěn)有序，復(fù)試結(jié)束后將復(fù)試口試記錄表、面試錄音、擬錄取成績匯總表等材料報(bào)校研究生招生小組審核、備案。

4.各學(xué)院(所)錄取工作小組要對本單位考生的復(fù)試、錄取工作進(jìn)行監(jiān)督，當(dāng)考生對復(fù)試提出質(zhì)疑時(shí)，工作小組要提供書面說明，負(fù)責(zé)向考生進(jìn)行解釋并提出解決的辦法。

三、復(fù)試工作安排

(一)按照《國家線》要求，結(jié)合生源和招生計(jì)劃等情況，校招生領(lǐng)導(dǎo)小組根據(jù)各學(xué)科意見確定進(jìn)入復(fù)試的初試成績基本要求。

我校依據(jù)教育部有關(guān)政策自主確定并公布“大學(xué)生士兵計(jì)劃”考生進(jìn)入復(fù)試的初試成績要求和接受其他招生單位“大學(xué)生士兵計(jì)劃”考生調(diào)劑的初試成績要求。

(二)復(fù)試時(shí)間、地點(diǎn)

復(fù)試時(shí)間從3月21日開始。各學(xué)院(所)須在復(fù)試前將復(fù)試細(xì)則、復(fù)試學(xué)生名單在研究生院和本學(xué)院網(wǎng)站公布，并通知考生相關(guān)事宜。

(三)復(fù)試資格審查

各學(xué)院(所)復(fù)試前對考生的報(bào)考信息及學(xué)歷信息進(jìn)行資格審查，對于網(wǎng)上報(bào)名時(shí)填寫的學(xué)歷證書信息經(jīng)教育部初審后有疑問的考生，請考生在復(fù)試報(bào)到時(shí)提交學(xué)歷證書認(rèn)證報(bào)告(境內(nèi)學(xué)歷在教育部學(xué)信中心網(wǎng)站申請認(rèn)證，境外學(xué)歷尚無認(rèn)證報(bào)告的，在教育部留學(xué)服務(wù)中心國外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證系統(tǒng)網(wǎng)站申請認(rèn)證)。考生不能按時(shí)提交學(xué)歷證書認(rèn)證報(bào)告或者提交虛假認(rèn)證報(bào)告所造成不能錄取的后果，由考生本人承擔(dān)。

復(fù)試報(bào)到時(shí)請考生務(wù)必?cái)y帶：(1)本人有效身份證件原件;(2)本科畢業(yè)證書(應(yīng)屆生帶學(xué)生證)原件及復(fù)印件;(3)本科學(xué)習(xí)階段成績單原件(應(yīng)屆生加蓋教務(wù)處章、往屆生加蓋檔案所在部門公章、在2018年9月1日前可取得國家承認(rèn)本科畢業(yè)證書的自學(xué)考試和網(wǎng)絡(luò)教育本科生攜帶頒發(fā)畢業(yè)證書的省級(jí)高等教育自學(xué)考試辦公室或網(wǎng)絡(luò)教育高校出具的相關(guān)成績證明;)(4)博士、碩士在校生攜帶本科畢業(yè)證、學(xué)位證原件及復(fù)印件，《教育部學(xué)歷證書電子注冊備案表》，還需攜帶所在培養(yǎng)單位同意報(bào)考的證明材料;(5)發(fā)表論文復(fù)印件(同等學(xué)力、本科結(jié)業(yè)生);(6)學(xué)歷電子注冊備案表(應(yīng)屆生的學(xué)籍在線驗(yàn)證報(bào)告)或教育部學(xué)歷認(rèn)證報(bào)告;(7)報(bào)考“退役大學(xué)生士兵”專項(xiàng)碩士研究生招生計(jì)劃的考生還應(yīng)提交本人《入伍批準(zhǔn)書》和《退出現(xiàn)役證》原件或復(fù)印件。(8)1張一寸彩色免冠照片;(9)研究生復(fù)試考務(wù)費(fèi)用90元(實(shí)行網(wǎng)上自助繳費(fèi)，具體操作見網(wǎng)上通知)，此費(fèi)用已經(jīng)物價(jià)部門批準(zhǔn)。

凡未進(jìn)行資格審查或資格審查未通過的考生一律不予復(fù)試和錄取。

(四)復(fù)試方式及內(nèi)容

根據(jù)我校學(xué)科專業(yè)的特點(diǎn)，確定復(fù)試考核方式如下：

外語類(含翻譯碩士)

1.專業(yè)復(fù)試：主要考查考生的語言基本功和實(shí)踐能力，掌握專業(yè)知識(shí)的廣度、深度以及靈活運(yùn)用的能力。

(1)專業(yè)聽力(30分鐘)：主要考查考生的聽力及理解能力,占復(fù)試成績的30%;

(2)專業(yè)面試：每人15-20分鐘，主要考查考生的專業(yè)知識(shí)、語言運(yùn)用能力和交流能力，占復(fù)試成績的70%(建議比例：專業(yè)知識(shí)40%;語言交流能力30%)。

2.二外聽力(30分鐘)，滿分為100分，作為參考成績(翻譯碩士不參加此項(xiàng)考試)。

3.調(diào)劑生專業(yè)筆試，滿分為100分，占復(fù)試總成績的30%。

調(diào)劑生復(fù)試成績=調(diào)劑生筆試×30%+(專業(yè)聽力30%+專業(yè)口試70%)×70%

非外語類(含新聞與傳播、漢語國際教育、國際商務(wù)專業(yè)碩士)

1.專業(yè)筆試：主要考查考生基礎(chǔ)理論、實(shí)務(wù)技能、科研能力、創(chuàng)新能力以及運(yùn)用專業(yè)知識(shí)分析問題與解決問題的能力，占復(fù)試總成績的50%。

2.專業(yè)面試：每人15-20分鐘，主要考查考生掌握專業(yè)知識(shí)的廣度、深度，邏輯思維和表達(dá)能力，了解考生的專業(yè)素養(yǎng)及培養(yǎng)潛質(zhì)，占復(fù)試總成績的50%。

3.外語聽力(30分鐘)：滿分為100分，作為參考成績。

同等學(xué)力人員、成人教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生及復(fù)試時(shí)尚未取得本科畢業(yè)證書的自考和網(wǎng)絡(luò)教育學(xué)生參加復(fù)試的考生，須加試兩門與所報(bào)考專業(yè)相關(guān)的本科主干課程，加試科目不得與初試科目相同，加試方式為筆試。加試成績不計(jì)入復(fù)試成績，但不及格者不予錄取。

復(fù)試加分項(xiàng)目

根據(jù)教育部加分或照顧政策的考生，請?jiān)趶?fù)試報(bào)到前向我校研招辦提供相關(guān)項(xiàng)目的服務(wù)合同及考核合格(稱職)等相關(guān)證明材料，否則視為自動(dòng)放棄加分或照顧政策資格。我校根據(jù)教育部最新文件及名單審核考生資格。

四、調(diào)劑復(fù)試

各相關(guān)學(xué)院(所)要按照“統(tǒng)籌兼顧、合理調(diào)節(jié)、積極引導(dǎo)、以人為本”的原則，做好調(diào)劑工作。

(一)對調(diào)劑考生的要求

1.須符合招生簡章中規(guī)定的調(diào)入專業(yè)的報(bào)考條件。

2.初試成績符合第一志愿報(bào)考專業(yè)在調(diào)入地區(qū)的初試成績基本要求。

3.調(diào)入專業(yè)與第一志愿報(bào)考專業(yè)相同或相近。

4.考生初試科目應(yīng)與調(diào)入專業(yè)初試科目相同或相近，其中統(tǒng)考科目原則上應(yīng)相同。(如統(tǒng)考無數(shù)學(xué)科目，調(diào)劑復(fù)試加試數(shù)學(xué))。

(二)調(diào)劑工作要求

1.各學(xué)院(所)接收所有調(diào)劑考生(含校外調(diào)劑、校內(nèi)調(diào)劑)必須通過教育部指定的“全國碩士生招生調(diào)劑服務(wù)系統(tǒng)”進(jìn)行，未通過該系統(tǒng)調(diào)劑錄取的考生一律無效。

2.考生調(diào)出工作由研究生招生辦公室統(tǒng)一辦理相關(guān)手續(xù)。

五、錄取原則

(一)招生規(guī)模

各學(xué)科應(yīng)嚴(yán)格按照學(xué)校下達(dá)給各專業(yè)的2018年碩士生招生規(guī)模進(jìn)行錄取。學(xué)校可在該招生規(guī)模范圍內(nèi)，根據(jù)具體情況安排調(diào)節(jié)各學(xué)科的招生數(shù)量(學(xué)術(shù)型招生計(jì)劃可調(diào)整用于專業(yè)學(xué)位招生，但專業(yè)學(xué)位招生計(jì)劃不可用于學(xué)術(shù)型招生)，各學(xué)院(所)不可自行調(diào)整。

另有5名退役大學(xué)生士兵計(jì)劃分?jǐn)?shù)線：研究生院根據(jù)國家分?jǐn)?shù)線和本學(xué)科要求劃定。總分分?jǐn)?shù)線如下(單科按照國家分?jǐn)?shù)線要求)：

國際商務(wù)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)總分280分

文學(xué)、翻譯碩士、新聞與傳播總分325分

(二)錄取規(guī)則

錄取成績：初試成績÷5×40%+復(fù)試成績×60%排序，從高分到低分依次錄取。

(三)如有以下情況之一的考生，不予錄取或取消錄取資格：

(1)復(fù)試為復(fù)試各環(huán)節(jié)考核成績之和，成績不合格(低于60分)。

(2)政審不合格。

(3)未按時(shí)提交人事檔案或畢業(yè)證書等需提供的材料。

(4)提供虛假信息。

(5)凡未通過教育部資格審查的考生。

六、復(fù)試錄取信息的公示及公開

(一)復(fù)試過程公示。

研究生院、各學(xué)院(所)要提前在本學(xué)院網(wǎng)站上開辟專欄，向社會(huì)公布復(fù)試工作實(shí)施細(xì)則，各學(xué)科、專業(yè)招生人數(shù)，參加復(fù)試考生名單(包括考生姓名、考生編號(hào)、初試各科成績等信息，對“大學(xué)生士兵計(jì)劃”等專項(xiàng)計(jì)劃、享受初試加分或照顧政策考生的相關(guān)情況應(yīng)進(jìn)行說明)。

(二)錄取結(jié)果公示。

研招辦審核各學(xué)院(所)擬錄取名單(包括考生姓名、考生編號(hào)、初試成績、復(fù)試成績、總成績等信息)。對參加專項(xiàng)計(jì)劃、享受初試加分或照顧政策的考生相關(guān)情況，在公布考生名單時(shí)應(yīng)進(jìn)行說明。擬錄取名單經(jīng)審核通過后在研究生院網(wǎng)站公布、公示，公示時(shí)間不少于10個(gè)工作日，公示期間名單不得修改，未經(jīng)公示的考生不得錄取。

(三)信息上報(bào)。4月底前研招辦將通過“研招信息公開平臺(tái)”將擬錄取名單報(bào)省級(jí)教育招生考試管理機(jī)構(gòu)進(jìn)行政策審核，并按要求向教育部備案。

七、體檢

新生入學(xué)時(shí)統(tǒng)一進(jìn)行體檢，由學(xué)校醫(yī)院組織。體檢不合格者，按照國家相關(guān)文件規(guī)定執(zhí)行，體檢費(fèi)用50元。

本細(xì)則由研究生招生辦公室負(fù)責(zé)解釋。

天津外國語大學(xué)研究生招生辦公室

2018年3月19日